Informasiuntukumum
- Pada masa Periode Klasik, usaha penerjemahan kitab-kitab asing dilakukan
dengan giat sekali. Pengaruh gerakan terjemahan terlihat dalam perkembangan
ilmu pengetahuan umum terutama di bidang astronomi, kedokteran, filsafat,
kimia, dan sejarah.
Selain
faktor tersebut di atas, kejayaan Islam ini disebabkan pula oleh adanya gerakan
ilmiah atau etos keilmuan dari para ulama yang ada pada Periode Klasik
tersebut,
antara
lain seperti berikut.
1.
Melaksanakan
ajaran al-Qur’an secara maksimal, di mana banyak ayat dalam al-Qur’an yang
menyuruh agar kita menggunakan akal untuk berpikir.
2.
Melaksnakan
isi hadis, di mana banyak hadis yang menyuruh kita untuk terus-menerus menuntut
ilmu, meskipun harus ke negeri Cina. Bukan hanya ilmu agama yang dicari, tetapi
ilmu-ilmu lain yang berhubungan dengan kehidupan manusia di dunia ini.
3.
Mengembangkan
ilmu agama dengan berijtihad, ilmu pengetahuan umum dengan mempelajarai ilmu
filsafat Yunani.
Maka,
pada saat itu banyak bermunculan ulama fiqh, tauhid (kalam), tafsir, hadis,
ulama bidang sains
(ilmu
kedokteran, matematika,optik, kimia, fisika, geografi),dan lain-lain.
4.
Ulama yang berdiri sendiri serta menolak untuk menjadi pegawai pemerintahan.
Belum ada tanggapan untuk "Gerakan Terjemah Pada Masa Periode Klasik"
Posting Komentar